La umbra muntelui Tabor. Locuri și oameni din Țara Sfântă
- Product Code: 978-630-6586-63-9
- Availability: In Stock
32.00 Lei
| Book Information | |
| Publisher | Galaxia Gutenberg |
| Collection | În afara colecţiilor |
| Author | Radu Ţuculescu |
| Year of publication | 2023 |
| Number of pages | 150 |
| ISBN | 978-630-6586-63-9 |
| Format | 13x20 |
Repet de mai multe ori textul în avion. Uneori murmur pe sub mustață și provoc mirarea vecinilor de scaun. Nu le ofer explicații, doar le zâmbesc îngerește și puțin misterios. Mă pregătesc pentru “interviul” de la ghișeul din aeroport. De câte ori am venit în Țara Sfântă, mi s-au pus mai multe întrebări punctuale: unde mă duc, de ce, la cine voi locui, când am biletul de întoarcere etc. Eu vorbesc bine germana și franceza, binișor maghiara și foarte bine… româna, limbi care nu mă ajută cu nimic în aeroportul Ben Gurion. Engleză pricep într-o cantitate onorabilă, dar mă exprim greu. Acum am învățat textul pe de rost, abia aștept să-l recit cu mândrie de actor. În buzunarul jachetei am dovada! Volumul Trei în dormitor − blitz-proze și comedia cu același titlu − tradus de Paul Farkaș și Moshe Itzhaki la editura Iton 77 din Tel Aviv. Deci: scriitor român proaspăt tradus în ebraică! Am și poză pe copertă, o dovadă infailibilă!
-Radu
Țuculescu
Radu ȚUCULESCU (01.01.1949, Tg.Mureș, crescut la Reghin),
romancier, dramaturg, traducător din germană. A absolvit conservatorul
„Gh.Dima” (Cluj), secția vioară. Realizator Radio TVR.
Dintre romanele publicate: Degetele lui Marsias
(1985), Povestirile mamei bătrîne (2006), Stalin, cu sapa-nainte! (2009),
Mierla neagră (2015), Măcelăria Kennedy (2017), Femeia de marțipan (2020),
Crima de pe podul Garibaldi (2022), Luna gheboasă (2023).
Literatură pentru copii: Ina și ariciul Pit (2 vol.
2017, 2018), Uimitoarele peripeții ale liliacului Vico în Mirabelia (2022).
Volume de teatru: Ce dracu se-ntîmplă cu trenul
ăsta?(2004), Bravul nostru Micșa (2010), Trei în dormitor (2021).
A tradus 10 volume de poezii și 4 de proză elvețiană contemporană.
A primit premii naționale și internaționale pentru roman, teatru, traducere,
film tv.
Romanele sale au fost traduse în Germania, Italia,
Franța, Austria, Ungaria, Cehia, Israel, Serbia, Ucraina, iar teatrul său − în
cehă, italiană, engleză, franceză, maghiară, ebraică.
Din 2008 se află în repertoriul permanent al teatrului
Orfeus din Praga.
| Book Information | |
| Publisher | Galaxia Gutenberg |
| Collection | În afara colecţiilor |
| Author | Radu Ţuculescu |
| Year of publication | 2023 |
| Number of pages | 150 |
| ISBN | 978-630-6586-63-9 |
| Format | 13x20 |
Best-selling books
Pachet 10 volume - Introducere şi comentariu la Sfânta Scriptură
375.00 Lei 727.00 Lei
Biblia ilustrată pentru copii
50.00 Lei 79.00 Lei
Sfântul Anton. Carte de rugăciuni
3.00 Lei
Most searched by readers
Opening hearts and minds
See
recently added books
Crăciun cu micuţa Tereza. Scenetă de crăciun. Micul Cerşetor Dumnezeiesc din ziua de Crăciun
10.00 Lei 15.00 Lei
Introducere şi comentariu la Sfânta Scriptură vol. I
130.00 Lei 188.00 Lei
Introducere şi comentariu la Sfânta Scriptură vol. II: Pentateuhul
60.00 Lei 83.00 Lei
Introducere şi comentariu la Sfânta Scriptură vol. III: Istoria deuteronomistă
45.00 Lei 60.00 Lei
Introducere şi comentariu la Sfânta Scriptură vol. IV: Literatura profetică
57.00 Lei 79.00 Lei
Introducere şi comentariu la Sfânta Scriptură vol. V: Literatura sapienţeală
65.00 Lei 89.00 Lei
Introducere şi comentariu la Sfânta Scriptură vol. VI: Cronicile
48.00 Lei 69.00 Lei
Introducere şi comentariu la Sfânta Scriptură vol. VII: Literatura paulină
45.00 Lei 64.00 Lei
